Please note that the following document, although believed to be correct at the time of issue, may not represent the current position of the CRA.
Prenez note que ce document, bien qu'exact au moment émis, peut ne pas représenter la position actuelle de l'ARC.
Please note that the following document, although believed to be correct at the time of issue, may not represent the current position of the Department.
Prenez note que ce document, bien qu'exact au moment émis, peut ne pas représenter la position actuelle du ministère.
December 1, 1996
e6m1272
Q-89--September 26, 1996--
XXXXXXXXXX
With respect to family trusts:
(a)to date, how many family trusts have taken advantage of the ruling Revenue Canada issued on December 23, 1991 enabling them to transfer their assets abroad tax free and
(b)what is the value of the assets and the province of origin of each of the family trusts that have been transferred abroad?
A-89
(a)No trust has requested a ruling similar to the December 23, 1991 ruling and to date Revenue Canada has no knowledge that any trust has proceeded with a similar transaction.
(b)As explained in (a) above, Revenue Canada has no knowledge that any trust transferred assets abroad in circumstances similar to the 1991 ruling.
Q-89 — 26 septembre 1996 —
XXXXXXXXXX
Concernant les fiducies familiales :
a)combien de fiducies familiales se sont jusqu'à maintenant prévalu de la décision de Revenu Canada rendue le 23 décembre 1991, leur permettant de transférer leurs actifs à l'étranger avec exemption d'impôt;
b)quelle est la valeur des actifs de chacune des fiducies familiales ayant ainsi été transférée à l'étranger et leur provenance par province?
A-89
a)Aucune fiducie n'a demandé de décision semblable à celle rendue le 23 décembre 1991, et Revenu Canada n'a pas connaissance que d'autres fiducies auraient procédé de la même façon.
b)Comme il est expliqué en a) ci-dessus, Revenu Canada n'a pas connaissance que d'autres fiducies aient transféré des actifs à l'étranger dans des circonstances semblables à celles décrites dans la décision de 1991.
All rights reserved. Permission is granted to electronically copy and to print in hard copy for internal use only. No part of this information may be reproduced, modified, transmitted or redistributed in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, or stored in a retrieval system for any purpose other than noted above (including sales), without prior written permission of Canada Revenue Agency, Ottawa, Ontario K1A 0L5
© Her Majesty the Queen in Right of Canada, 1996
Tous droits réservés. Il est permis de copier sous forme électronique ou d'imprimer pour un usage interne seulement. Toutefois, il est interdit de reproduire, de modifier, de transmettre ou de redistributer de l'information, sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, de facon électronique, méchanique, photocopies ou autre, ou par stockage dans des systèmes d'extraction ou pour tout usage autre que ceux susmentionnés (incluant pour fin commerciale), sans l'autorisation écrite préalable de l'Agence du revenu du Canada, Ottawa, Ontario K1A 0L5.
© Sa Majesté la Reine du Chef du Canada, 1996
Email this Content